May a hospital use donated funds to pay the salary of its CEO or CFO?

No.  Donated funds may not be used for executive compensation.